Durante sua passagem pelo Reino Unido no final de abril, Justin Bieber concedeu uma entrevista à apresentadora do programa T4, Jameela Jamil. Confiram o video da entrevista:
Tradução:
Jameela: Oi Justin, tudo bem?
Justin Bieber: Estou ótimo e você?
Jameela: Eu estou muito, muito bem! Você esteve afastado por um tempo e agora você está de volta, tem 18 anos, novo corte de cabelo... Você estará lançando um novo álbum chamado “Believe”, o que podemos esperar?
Justin Bieber: Este álbum eu acho que é um pouco mais maduro. Sabe, eu o gravei não pensando apenas no público, mas eu me diverti e quero que todos se divirtam com ele.
Jameela: E os seus fãs estão crescendo junto com você, não é?
Justin Bieber: Exatamente, eles estão crescendo junto comigo e eu quero que a minha música também esteja envolvida nisso.
Jameela: Nós gostamos da sua voz mais grave.
Justin Bieber: Sim, claro é...
Jameela : Essa diferença é notável e é incrível!
Justin Bieber: Sim, eu definitivamente estou mais maduro.
Jameela: Ótimo! Será incrível e um recorde em vendas!
Justin Bieber: Sim, vamos ver...
Jameela: O primeiro single do seu álbum foi “Boyfriend”. E eu acredito que 99% das suas fãs gostariam de saber o que é que você procura em uma namorada?
Justin Bieber: Alguém que possa me escutar, mas não me escutar quando eu canto.
Jameela: Entendi.
Justin Bieber: Alguém que me escute quando eu estiver falando, que preste atenção em mim, alguém que eu possa conversar. Eu sou bem afetivo e preciso de afeto.
Jameela: Você colaborou com algumas pessoas no passado, entre elas Carly Rae Jepsen e Far East Movement . Eu os encontrei pessoalmente e pedi a eles que gravassem um vídeo enviando algumas perguntas que eles gostariam de te fazer.
Justin Bieber: Okay.
Carly Rae Jepsen: Oi Justin, a minha pergunta pra você é a seguinte: “Se o seu nome não fosse Justin Bieber, como você se chamaria?“
Justin Bieber: Eu me chamaria “Bubbles.”
Jameela: Por que? (Risos.)
Justin Bieber: Ué, por que não? “Bubbles Bieber”. Essa é a voz dele: "Oi pessoal, eu sou o Bubbles. Muito prazer."
Jameela: Oi, muito prazer. Isso é tão surreal. Muito bem, próxima pergunta.
Far East Movement: Oi, “Far East Movement” aqui! Nós nos encontramos no estúdio enquanto ele gravava o seu novo álbum e gravamos a música “Live my life”. Quando nos encontramos nos cumprimentamos assim com as mãos. Foi bem legal!Mas, eu não me lembro como e nem quando! Talvez você pudesse nos mostrar e deixar todo mundo saber como se faz!
Justin Bieber: Sim, eu vou fazer isso. (Justin Bieber ensina como é o toque.)
Jameela : Bem, boa sorte com o seu álbum e com o seu novo single. Foi um prazer em te conhecer!
Justin Bieber: Foi um prazer te conhecer também! Obrigado!
0 comentários:
Postar um comentário